nouvelle théologie meaning in English
nouvelle théologie
Examples
- Fox, and William Penn, made public vows of pacifism and preached a new theology of peace and love.
George Fox, et avec lui William Penn, firent publiquement vœu de pacifisme et enseignèrent une nouvelle théologie de paix et d'amour. - Gülen does not advocate a new theology but refers to classical authorities of theology, taking up their line of argument.
Gülen ne préconise pas une nouvelle théologie, mais se réfère aux autorités classiques de la théologie, en reprenant leur raisonnement. - He often cited the Church Fathers in order to defend the reformed cause against the charge that the reformers were creating new theology.
Il cite fréquemment les Pères de l'Église pour défendre la cause de la Réforme et pour démentir l'accusation de créer une nouvelle théologie. - climate change is their new theology , a secular religious hysteria complete with pope - al gore - carbon-credit indulgences and the persecution of heretics.
le changement climatique est leur nouvelle théologie , une hystérie religieuse séculière complète avec un pape - al gore - des indulgences sous la forme de crédits de carbone et la persécution des hérétiques. - It reflected Martin Luther's new interpretation of the fourth commandment ("Honour thy father and mother"), brought to England by William Tyndale.
Henri VIII établit une nouvelle théologie politique de l'obéissance à la Couronne qui reflétait la nouvelle interprétation par Martin Luther du quatrième commandement (« Honore ton père et ta mère ») introduite en Angleterre par William Tyndale.